-
1 Export Administration Regulations
Abbreviation: EARУниверсальный русско-английский словарь > Export Administration Regulations
-
2 экспортные правила
-
3 экспортные правила
-
4 экспортные правила
1) Law: export control regulations2) Business: export regulationsУниверсальный русско-английский словарь > экспортные правила
-
5 регулирование экспорта
1) Economy: export regulations, regulation of export2) Advertising: export regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование экспорта
-
6 нормы повторного вывоза товаров
SAP. re-export regulationsУниверсальный русско-английский словарь > нормы повторного вывоза товаров
-
7 правила администрирования экспорта в США
правила администрирования экспорта в США
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила администрирования экспорта в США
-
8 нормативные акты экспортного контроля
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > нормативные акты экспортного контроля
-
9 Правила экспортного управления
Русско-Английский новый экономический словарь > Правила экспортного управления
-
10 декларация валютного контроля (экспорт)
декларация валютного контроля (экспорт)
Документ, заполняемый экспортером/продавцом, с помощью которого компетентный орган может проконтролировать перевод в страну суммы в иностранной валюте, полученной в результате торговой сделки, в соответствии с условиями платежа и действующими правилами валютного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
exchange control declaration (export)
Document completed by an exporter/seller as a means whereby the competent body may control that the amount of foreign exchange accrued from a trade transaction is repatriated in accordance with the conditions of payment and exchange control regulations in force (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2350]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация валютного контроля (экспорт)
-
11 правила реэкспорта
Универсальный русско-английский словарь > правила реэкспорта
-
12 правила экспорта
1) Law: export control regulations2) Economy: export customs -
13 Закон о регулировании и контроле экспортных операций
Public law: Export Administration RegulationsУниверсальный русско-английский словарь > Закон о регулировании и контроле экспортных операций
-
14 Правила экспортного контроля
Law: Export Administration Regulations (США.)Универсальный русско-английский словарь > Правила экспортного контроля
-
15 Правила экспортного управления
Customs: Export Administration RegulationsУниверсальный русско-английский словарь > Правила экспортного управления
-
16 правила контроля за экспортом
Универсальный русско-английский словарь > правила контроля за экспортом
-
17 правила контроля экспорта
Универсальный русско-английский словарь > правила контроля экспорта
-
18 правила экспортного контроля
Law: Export Administration Regulations (США.)Универсальный русско-английский словарь > правила экспортного контроля
-
19 груз
груз сущ1. cargo2. freight 3. load авиационный груз1. aircargo2. air freight агентство по отправке грузов воздушным транспортомair freight forwarderакт о повреждении грузаdamage cargo reportбалластный грузbalance weightвнешняя подвеска грузаexternal load sling system(на вертолете) выключатель сброса грузаcargo drop switchвынесенный балансировочный грузremote balance weightгалерея для подачи грузовloading finderгруз весовой компенсацииmass balance weightгруз для воздушной перевозкиair cargoгруз на внешней подвеске1. undersling load2. suspended load груз, перевозимый воздушным судномaircraft freightгруз, сброшенный в полетеjettisoned load in flightдоставка грузов по воздухуaerial cargo deliveryдоход от перевозки грузовfreight revenueдоход от перевозки срочных грузовexpress revenueконтейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном суднеaircraft containerконтракт на перевозку разносортных грузовbulk contractкрепежное кольцо грузаcargo tie-down ringнавалочный грузbulk cargoневостребованная партия грузаunclaimed consignmentненадежно закрепленный грузimproperly secured cargoоборудование для крепления грузаcargo tie-down deviceоборудование для обслуживания грузовcargo-handling equipmentобработка авиационного грузаaircargo handlingобщий тариф на перевозку разносортных грузовfreight-all-kinds rateобъем воздушных перевозка в тоннах грузаairlift tonnageопасные грузыdangerous goodsопасный грузdangerous freightотцеплять грузdetach the loadоформление и обработка грузовcargo handlingоформление экспортируемых грузовexport clearanceперевозка грузов по воздухуair freight liftперечень опасных грузовdangerous goods listплотность размещения грузаcargo densityполезный грузpayloadправила перевозки опасных грузовdangerous goods regulationsпредварительная обработка грузовprehandlingпринимать груз на борт1. take up load2. take on load 3. uplift the freight приспособление для крепления груза к полу кабиныtie-down attachmentпроисшествие, связанное с перевозкой опасных грузовdangerous goods occurrenceпротивофлаттерный грузflutter-preventive weightразносортные грузыfreight-all-kindsраспределенный балансировочный грузdistributed balance weightсбор за объем грузаvolume freight chargeсбор за перевозку грузаfreight chargeсбор за хранение грузаcargo storage chargeсбрасывание грузаcargo droppingсбрасывать грузrelease the loadсистема захвата грузаload grip systemскоропортящийся грузperishable freightснимать груз в контейнереdischarge the cargoснимать груз с бортаtake off loadсредство пакетирования грузовunit load deviceсрочная партия грузаurgent consignmentстропа наружной подвески грузаexternal load sling(на вертолете) тариф для навалочных грузовbulk unitization rateтариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияunit load device rateтранзитный груз1. transshipment cargo2. cargo in transit узел крепления груза1. cargo lashing point2. cargo tie-down fitting укомплектованный грузunit loadупаковывать груз в контейнереcontainerize the cargoустройство для перемещения грузаload transfer deviceшвартовка грузаcargo securingшвартовка груза на воздушном суднеaircraft cargo lashingэкспедитор по отправке грузовfreight consolidatorэкспортный грузoutward cargo -
20 оформление
агент по оформлениюhanding agentагент по оформлению туристических перевозокtravel agentместо оформления багажаbaggage pointоформление и обработка багажаbaggage handlingоформление и обработка грузовcargo handlingоформление страхованияinsurance salesоформление экспортируемых грузовexport clearanceперсонал по оформлению билетовticketing personnelпорядок иммиграционного оформленияimmigration procedureпорядок оформленияhandling techniqueпорядок ускоренного оформления багажаexpedite baggage procedureправила оформления билетовticketing regulationsпункт оформления пассажиров и багажаcheck-in officeСекция найма и оформленияRecruitment and Placement Section(ИКАО) средства оформленияprocessing facilitiesстойка оформленияhandling counterускорять оформлениеexpedite the clearance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Export of cryptography in the United States — The export of cryptography in the United States is the transfer from the United States to another country of devices and technology related to cryptography. Since World War II, many governments, including the U.S. and its NATO allies, have… … Wikipedia
Export of cryptography — The export of cryptography is the transfer from one country to another of devices and technology related to cryptography.Since World War II, Western governments, including the U.S. and its NATO allies, have regulated the export of cryptography… … Wikipedia
Export — In economics, an export is any good or commodity, transported from one country to another country in a legitimate fashion, typically for use in trade. Export is an important part of international trade. Its counterpart is import.Export goods or… … Wikipedia
Export Administration Regulations — Die Export Administration Regulations (EAR) sind die Ausführungsverordnung des amerikanischen Exportkontrollrechts, dem Export Administration Act (EAA). Das EAR wird vom Bureau of Industry and Security (BIS) erlassen und regelt den Export und… … Deutsch Wikipedia
Export Control Classification Number — An Export Control Classification Number (ECCN) is a specific alpha numeric code that identifies the level of export control for articles, technology and software (collectively, Items ) that are exported from member states of the Wassenaar… … Wikipedia
International Traffic in Arms Regulations — (ITAR) is a set of United States government regulations that control the export and import of defense related articles and services on the United States Munitions List. [ [http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx 99/22cfr121 99.html 1999 CFR… … Wikipedia
International Traffic in Arms Regulations — Die International Traffic in Arms Regulations (ITAR; zu deutsch: Regelung des internationalen Waffenhandels) ist ein amerikanisches Regelungswerk, das den Handel mit Waffen, Rüstungs und Verteidigungsgütern kontrollieren soll. Dabei beanspruchen… … Deutsch Wikipedia
Anti-Boycott Regulations — A law that prevents customers from withholding their patronage of a business. In the United States, anti boycott regulations primarily deal with withholding support from Israeli businesses. The Arab League formally requires member countries to… … Investment dictionary
United States v. Curtiss-Wright Export Corp. — SCOTUSCase Litigants=United States v. Curtiss Wright Export Corp. ArgueDateA=November 19 ArgueDateB=20 ArgueYear=1936 DecideDate=December 21 DecideYear=1936 FullName=United States v. Curtiss Wright Export Corporation et al. USVol=299 USPage=304… … Wikipedia
Office of Export Enforcement — OEE Agency overview Jurisdiction Federal government of the United States Headquarters Washington, D.C. Agency executive Douglas Hassebrock, Director Parent agency … Wikipedia
International Traffic in Arms Regulations — Le International Traffic in Arms Regulations (ITAR) désigne un ensemble de règlements du gouvernement fédéral américain qui sert à contrôler les importations et les exportations des objets et des services liés à la défense nationale. Ces objets… … Wikipédia en Français